Family in Texas Church Shooting Files Wrongful Death Claim